Disable left and right arrow keys to change image when typing in text areas

After a render, when my cursor is in the "make this" box and I use either my left or right arrows key, the image changes and I lose all of the text in the box.